MMA Cadetes en pasantía en la UMIP

MMA and UMIP in Panama

Cadets of the prestigious Maritime Academy of Massachusetts (Massachusetts Maritime Academy, MMA) of the United States, carry out an internship at the International Maritime University of Panama (UMIP) in order to know the development and projection of the local maritime industry. The academic relationship with MMA is the most important one that the UMIP has developed since its creation in 2005. This internship has been developed in double track for eleven consecutive years.

The MMA cadets were received by the rector of the UMIP, Professor Víctor Luna Barahona, who welcomed them with joy and pride, advising them to take advantage of the knowledge acquired during the program, adding that: “We are sure that they will live different experiences that will allow them adapt with different international environments ”.

Subsequently, the rector Luna Barahona received in his office Elizabeth Simmons, Vice President for External Affairs of MMA, and Michelle Badger, Director of Advancement. During his speech, Rector Luna Barahona said that, for the UMIP community, “it is a pleasure to extend a cordial welcome to Panama,” noting that the UMIP-MMA bonding - more than 12 years ago - has provided excellent results.

He stressed that, in 2020, UMIP receives cadets from the International Business Administration, and Environmental Safety and Security careers. In this program, the UMIP participates in the Leadership School, the Faculty of Marine Sciences, the Faculty of Maritime Transport, and the Maritime Language Center, among others.

He said that all work as a team to coordinate meetings of the cadets with different experts and companies related to the area of student knowledge. The internship complements the academic training of American cadets as an added value to their professional development, so that they can apply the knowledge acquired upon their return to the United States.

MMA has more than 125 years of tradition in the training of seafarers. The internship is the result of the common objectives that unite both universities since 2007, when academic relations were formalized following the contact established between UMIP and the United States Department of Transportation.

The program includes tours to the main economic axes of the Panamanian maritime industry, in addition to a training program prepared by the Panama Canal Authority.

Cadetes de la prestigiosa Academia Marítima de Massachusetts (Massachusetts Maritime Academy, MMA) de Estados Unidos, realizan en la Universidad Marítima Internacional de Panamá (UMIP) una pasantía con el fin de conocer el desarrollo y proyección de la industria marítima local. La vinculación académica con MMA, es la más importante que ha desarrollado la UMIP desde su creación en 2005. Esta pasantía se ha desarrollado en doble vía por once años consecutivos. 

Los cadetes de la MMA fueron recibidos por rector de la UMIP, profesor Víctor Luna Barahona, quien les acogió con júbilo y orgullo, aconsejándoles aprovechar los conocimientos adquiridos durante la el programa, al agregar que: “estamos seguros que vivirán experiencias distintas que les permitirán adaptarse con distintos entornos internacionales”. 

Posteriormente, el rector Luna Barahona recibió en su despacho a Elizabeth Simmons, vicerrectora de Asuntos Externos de MMA, y Michelle Badger, directora del Departamento de Publicidad. Durante su intervención el rector Luna Barahona dijo que, para la comunidad de la UMIP, “es un placer extenderles una cordial bienvenida a Panamá”, al destacar que la vinculación UMIP-MMA   -hace más de 12 años- ha brindado excelentes resultados. 

Destacó que, en el 2020, la UMIP recibe a cadetes de las carreras de Administración de Negocios Internacionales, y Seguridad y Protección Ambiental. En este programa, por parte de la UMIP participan la Escuela de Liderazgo, la Facultad de Ciencias del Mar, la Facultad de Transporte Marítimo, y el Maritime Languague Center, entre otras.  

Precisó que todas trabajan en equipo para coordinar encuentros de los cadetes con distintos expertos y empresas relacionadas con el área de conocimiento de los estudiantes. La pasantía complementa la formación académica de los cadetes estadounidenses como un valor agregado a su desarrollo profesional, de manera que puedan aplicar los conocimientos adquiridos a su regreso a los Estados Unidos. 

La MMA tiene más de 125 años de tradición en la formación de gente de mar. La pasantía es resultado de los objetivos en común que unen a ambas universidades desde el año 2007, cuando se formalizaron relaciones académicas a raíz del contacto establecido entre la UMIP y la Secretaría de Transporte de Estados Unidos. 

El programa incluye giras a los principales ejes económicos de la industria marítima panameña, además de un programa de capacitación preparado por la Autoridad del Canal de Panamá.